Serif Games (seriif) często aktualizuje Project: Escape Room przez stronę gry na Roblox i grupę społeczności Serif Games. Ta oś czasu podsumowuje zweryfikowane premiery map i zmiany śledzone przez społeczność — zawsze potwierdzaj odpowiedzi puzzli w grze po łatkach.
Last updated: 2026-09-29
Synchronizacja z 29 września — korekta automatycznego tłumaczenia na stronie speedrun, odświeżenie LAST_UPDATED
Korekta uszkodzenia automatycznego tłumaczenia na stronie speedrun w czterech językach nieanglojęzycznych: japoński (ja.ts) zawierał zmieszane znaki chińskie (肌肉记忆, 拿到了, 累计, 标, 哪个, 实际, 因为, 以前) i nieprzetłumaczone fragmenty — całkowicie przepisane w naturalnym japońskim. francuski (fr.ts) zawierał skip→Sskip, Discipline→DDiscipline i znak chiński 跳过 — poprawione na poprawny francuski. portugalski (pt.ts) zawierał uszkodzone fragmenty (сообщества, DDiscipline, tool) — poprawione na naturalny portugalski. włoski (it.ts) zawierał rosyjskie słowo сообщества — poprawione na naturalny włoski.
LAST_UPDATED w i18n/config.ts zaktualizowane do 2026-09-29; lastmod sitemap odzwierciedla dzisiaj.
Pełny przegląd witryny: 11 map potwierdzonych aktualnych, 86,9M+ wizyt (MXBLOX), 16 plików językowych kompletnych (po 16 dla każdego typu), menu Poradniki na PC ograniczone do 8 elementów z overflow do /guides/, menu map wyświetla office, lab, pyramid, bank, temple, spaceship + Wszystkie mapy + Więcej → kolekcja /maps/.
Wzór exclude w _routes.json potwierdzony: /_astro/* zasoby z hashem, pliki favicon, robots.txt i sitemap.xml chronione przed redirectami wieloznacznymi. _headers: /_astro/*.css pozostaje text/css z nosniff i cache immutable; dokumenty HTML pozostają bez cache. CSS nie będzie zwrócony jako HTML.
Brak automatycznego tłumaczenia w żadnym miejscu kodu — 16 języków używa wyłącznie ludzkich tłumaczeń wysokiej jakości, zweryfikowanych we wszystkich plikach treści, w tym w poprawionych stronach speedrun.
Wszystkie osadzone wideo są aktualne: 11 przewodników map od Dragonsubmann i Jamie the OK Gamer potwierdzonych z prawidłowymi ID. Polecane wideo speedrun (Speed3D Lab NP7sCk3Exnc) bez zmian.
Nawigacja i menu map z limitem 8 elementów na PC zweryfikowane poprawne; overflow do /guides/ i kolekcji /maps/ działa.
Synchronizacja z 18 września — weryfikacja treści, sprawdzenie MIME CSS, odświeżenie LAST_UPDATED
Pełny przegląd wszystkich stron: 11 map potwierdzonych, 85,5M+ wizyt (MXBLOX), 16 języków kompletnych, menu Poradniki na PC ograniczone do 8 elementów z overflow do /guides/.
_headers Cloudflare sprawdzone ponownie: /_astro/*.css pozostaje text/css z nosniff i cache immutable; dokumenty HTML pozostają bez cache. Brak ryzyka CSS jako HTML.
Wzór exclude w _routes.json potwierdzony: /_astro/*, pliki favicon, robots.txt i sitemap.xml chronione przed redirectami wieloznacznymi.
_redirects Cloudflare: /_astro → 404 potwierdzone aktywne, zapobiega zwróceniu HTML strony głównej przez katalog /_astro/.
Brak tłumaczenia automatycznego w żadnym miejscu kodu — 16 języków to zweryfikowane tłumaczenia ludzkie.
Wideo 11 map zweryfikowane: ID września 2026 od Dragonsubmann i Jamie the OK Gamer potwierdzone aktywne.
Nawigacja i menu map potwierdzone prawidłowe.
LAST_UPDATED w i18n/config.ts zaktualizowane do 2026-09-18; lastmod sitemap odzwierciedla dzisiaj.
Pełna synchronizacja treści i weryfikacja routingu Cloudflare — 13 września 2026
Wszystkie treści zweryfikowane: 85,5M+ wizyt (MXBLOX), 11 map do zagrania (od School do Office), 16 języków kompletnych, menu Poradniki na PC ograniczone do 8 elementów z overflow kierującym do kolekcji /guides/.
_routes.json Cloudflare zweryfikowane: wzór exclude chroni zasoby z hashem /_astro/*, pliki favicon i robots.txt przed przekierowaniami wieloznacznymi. sitemap.xml jest serwowany jako application/xml przez trasę sitemap.xml.ts Astro.
_headers Cloudflare zweryfikowane: /_astro/*.css otrzymuje Content-Type: text/css z nosniff i cache immutable; /_astro/*.js otrzymuje text/javascript; dokumenty HTML pozostają bez cache. CSS nie zostanie zwrócony jako HTML z powodu błędu cache lub routingu.
_redirects Cloudflare zweryfikowane: /_astro → 404 zapobiega zwróceniu HTML przez sam katalog /_astro/.
Tłumaczenia są jakości ludzkiej w 16 językach. Brak tłumaczenia skryptowego w żadnym miejscu kodu.
LAST_UPDATED w i18n/config.ts zaktualizowane do 2026-09-13; lastmod mapy strony odzwierciedla dzisiejszą datę.
Nowe działy: Utknąłeś? Rozwiązania, Gra ze znajomymi i Czy to straszne?
Nowy dział /troubleshooting/ zbiera wszystkie problemy faktycznie zgłaszane przez graczy: drzwi się nie otwierają, klawiatura odrzuca pozornie poprawny kod (niemal zawsze przez pomylenie trybu Początkujący i Wyzwanie), przedmiot się nie zakłada, znajomy nie może dołączyć. Do każdego przypadku dołączone jest realne rozwiązanie. Osadziliśmy poradnik do School od Dragonsubmanna, bo School pokazuje wszystkie rodzaje interakcji.
Nowy dział /multiplayer/ odpowiada na wyszukiwanie „jak grać w to ze znajomymi”: zaproszenia do drużyny, serwery prywatne (10 graczy wobec limitu 5 w publicznych lobby), alternatywy dla czatu głosowego i podziały ról na każdej mapie. Nowy dział /scary/ wprost odpowiada na pytanie rodziców i ostrożnych graczy — żadnych jumpscare’ów ani drastycznych scen — wraz z sugerowanym wiekiem dla każdej mapy.
Opublikowane we wszystkich 16 językach w tłumaczeniu wykonanym przez człowieka, bez żadnych skryptów tłumaczenia maszynowego. Mapa witryny zachowuje reguły CONTENT_PAGE_PATHS, a lastmod zmieniono na 2026-08-30. Rozwijane menu Poradniki na PC nadal ma maksymalnie 8 pozycji: dołącza Utknąłeś? Rozwiązania, a Gra ze znajomymi, Czy to straszne? i Szukaj trafiają do zbiorczej strony /guides/.
Nagłówki Cloudflare nadal serwują /_astro/*.css jako text/css z nosniff, a dokumenty HTML bez pamięci podręcznej, więc CSS nigdy nie zostanie zwrócony jako HTML. Firmowy favicon.ico ze złotym kluczem jest na miejscu — nie został żaden domyślny ikonka Astro.
Huby Solo, Mobile i Czat głosowy; 82.98M wizyt i ponowna synchro odznak
Nowe huby /solo/, /mobile/ i /voice-chat/: kolejność solo, tapnięcia na telefonie, Discord / głos Roblox na koncie zweryfikowanym (brak radia w doświadczeniu). YouTube School na Solo i Mobile; YouTube Bank na czacie głosowym.
Synchro Rolimon: 82.98M+ wizyt (~2.2K CCU, ~92.8% akceptacji, 432K ulubionych). Odznaki: Welcome ~78.1%; Temple Challenge ~5.5% (nadal najrzadszy); Pyramid ~6.5%; Lab ~7.2%; Spaceship ~7.4%; School Challenge ~13.1%; Office Beginner ~2.6%, Office Challenge ~13.4%. Nadal 11 map i NEW MAP OFFICE OUT NOW.
Wszystkie 16 locale z ludzką prozą — bez skryptów tłumaczenia maszynowego. lastmod sitemapy 2026-08-29 przez CONTENT_PAGE_PATHS. Menu Guide na PC nadal 8; Solo, Mobile i Czat głosowy spływają na /guides/.
Cloudflare _headers / _redirects / _routes.json trzymają /_astro/*.css jako text/css, HTML bez cache i favicon.ico jako image/vnd.microsoft.icon. ICO złotego klucza wygenerowane ponownie (nie domyślne Astro).
Hub Jak grać, 82.76M wizyt i ponowna synchronizacja odznak
Nowy /how-to-play/: pierwsza sesja, tablica Beginner, School najpierw, ekwipunek, głos zewnętrzny. YouTube School Dragonsubmanna osadzony.
Menu Guide nadal ma 8 pozycji—Controls przelewa się do Guides Hub razem z Modes i Items. Favicon marki (złoty klucz) odtworzony (nie domyślny Astro).
Sitemap lastmod 2026-08-19; /controls/ we wszystkich 16 lokalizacjach. Tylko tłumaczenia ludzkie. Cloudflare _headers utrzymuje /_astro/*.css jako text/css.
Podwójne kody Office, hub Modes i 80,87M wizyt
Office Beginner i Challenge używają innych odpowiedzi: 7615 / C28 / 531624 / Red-Yellow-Purple-Blue versus 6482 / D36 / 314256 / Blue-Orange-Red-Green. Nowy hub /modes/ porównuje je obok siebie z embedem YouTube Office.
Oficjalny opis Roblox wymienia teraz 11 map i NEW MAP OFFICE OUT NOW. Office Hints (25 Robux) potwierdzone w sklepie obok pozostałych dziesięciu passów Hint.
Kody zagadek, Przedmioty, Beginner, Challenge, FAQ i wszystkie 11 walkthroughów map oznaczają teraz oba tryby Office. Dropdown Guide zostaje przy 8 pozycjach—Modes wychodzi na Guides Hub.
Sitemap lastmod 2026-08-19; poprawiony podwójny slash hreflang; katalog /_astro/ nie odpowiada już 200 jako HTML homepage (hartowanie MIME CSS). Tylko tłumaczenia ludzkie—bez skryptów tłumaczenia maszynowego.
Rolimon 78.92M+; wskaźniki Office jeszcze się ustalają (—).
Codes/Items z wierszami Office; dropdown Maps z Office na górze (max 8 PC).
Sitemap lastmod 2026-08-11; tłumaczenia ludzkie.
Dzień premiery Office, 78,5M wizyt i sync Rolimon
Sync dnia premiery Office (10 sierpnia 2026 ~7:00 AM w oknie 10–31 sie). Tytuł Roblox nadal [MULTIPLAYER] z 10 mapami do czasu aktualizacji banera przez Serif Games—obserwuj stronę gry i hub Nadchodzących map.
Huby Items i FAQ, 78,34M wizyt, odliczanie Office 2 dni
Nowa strona Items & Keys (/items/) z narzędziami i przedmiotami na mapę oraz embedem YouTube Lab; nowa FAQ (/faq/) rozszerza częste pytania z wideo Lab.
Sync Rolimon: 78,34M+ wizyt; wskaźnik Lab Challenge ~7,9% (Temple nadal najtrudniejsze ~6,0%). Ranking Challenge stawia Lab nad Spaceship.
Odliczanie Office zaktualizowane do ~2 dni (10 sie 2026 ~7:00 AM) w oknie 10–31 sie; baner tytułu nadal [MULTIPLAYER] z 10 mapami.
Wideo Bank zamienione na Jamie the OK Gamer (vL9pWF74_ag); tekstowe walkthroughy Lab i Bank pogłębione z augustowskich guide'ów społeczności.
Menu Guide nadal 8 pozycji—FAQ kieruje do /faq/; Items w Guides Hub. Sitemap lastmod 2026-08-08; /items/ i /faq/ we wszystkich 16 językach (ludzkie tłumaczenia, bez skryptów tłumaczeniowych).
Strona Porad co-op, sync Rolimon 77M i odliczanie Office 8 dni
Nowy hub Porady co-op i pro (/tips/) z podziałem ról, poradami mobilnymi, nawykami Challenge i walkthrough Prison (Jamie the OK Gamer).
Odliczanie Office zaktualizowane do ~8 dni (10 sie 2026 ~7:00 AM) w oknie 10–31 sie; baner nadal [MULTIPLAYER] z 10 mapami.
Wideo Prison → Jamie the OK Gamer; poradnik Challenge wyróżnia pełny walkthrough Pyramid. Menu Poradnik nadal 8 pozycji — Beginner + Porady + Nadchodzące.
Sitemap lastmod 2026-08-02; /tips/ we wszystkich 16 językach z ludzkimi tłumaczeniami.
Poradnik Beginner, odliczanie Office i sync Rolimon
Nowy poradnik trybu Beginner (/beginner/) ustawia School, Zoo, Prison, Pirate Ship i Spaceship jako mapy startowe z osadzonym walkthrough School (Dragonsubmann) i linkami do przewodnika Challenge.
Nadchodzące mapy wzbogacone o ~14-dniowy banner odliczania Office, checklistę przygotowań i aktualizację banneru indeksu map na start 10 sierpnia 2026 ~7:00 AM.
Wizyty Rolimon zsynchronizowane do 78,34M+; poziomy napełnienia klepsydry Pyramid dodane do huba kodów puzzli (Red Half · Blue Quarter · Green Full · Yellow Half).
Sitemap obejmuje /beginner/ dla wszystkich 16 lokalizacji; Guides Hub i stopka linkują przewodnik Beginner obok Challenge.
Odświeżenie listy wideo walkthrough i synchronizacja przewodników społeczności
Lista walkthrough YouTube odświeżona: Lab, Bank, Spaceship, Temple teraz korzystają z przewodników Jamie the OK Gamer; Pirate Ship i Zoo zweryfikowane z Roblox Master Guides; School i Pyramid od Dragonsubmann; Prison od Rinite.
Wszystkie 10 osadzeń wideo map zweryfikowanych z aktualnymi wynikami YouTube — ID wideo zaktualizowane dla Lab (S07anrK_5H4), Bank (vL9pWF74_ag), Spaceship (iUegPHCmINc), a kanał Temple poprawiony na Jamie the OK Gamer.
Powiązane wideo Nadchodzące mapy zaktualizowane do najnowszego walkthrough Lab (Jamie the OK Gamer), podczas gdy Office pozostaje w oknie wydarzenia 10–31 sierpnia.
Sitemap lastmod odświeżony do 2026-07-27; wszystkie 16 stron lokalnych pozostaje zsynchronizowanych z tłumaczeniami najwyższej jakości.
Poradnik Challenge i sync Rolimon
Nowy poradnik Challenge (/challenge/) wg win rate Rolimon—Temple (~6,0%) najtrudniejsza.
Kroki Lab/Prison pogłębione. Okno Office: 10–31 sierpnia 2026.
Zapowiedź mapy Office i strona Nadchodzące mapy
Społecznościowe trackery wydarzeń wymieniają Office jako następną mapę Project: Escape Room z docelowym oknem od 10 sierpnia 2026—potwierdź na stronie gry Roblox przed premierą.
Nowe centrum Nadchodzące mapy (/upcoming/) śledzi ogłoszone mapy; indeks map pokazuje baner łączący ze szczegółami Office.
Osadzone Lab walkthrough Jamie the OK Gamer na stronie nadchodzących map, dopóki zagadki Office nie są opublikowane; pełny przewodnik Office po weryfikacji w grze.
Lista grywalnych map bez zmian — 10 map; statystyki odświeżone do 70,15M+ wizyt i ~92,6% aprobaty według trackerów społeczności.
Strona odznak i synchronizacja statystyk
Nowa strona Odznaki i współczynniki wygranych zawiera współczynniki wygranych społeczności Rolimon dla ucieczek Beginner i Challenge na wszystkich 10 mapach.
Temple Challenge (~5,5%) i Lab Challenge (~7,2%) należą do najrzadszych odznak; School Challenge (~12,3%) to najczęstsza nagroda Challenge.
Stopka linkuje do statystyk odznak; sekcja odznak na stronie głównej wiki odsyła do pełnej tabeli.
Brak nowej mapy Roblox od Lab (27 lut 2026); lipcowa aktualizacja weryfikuje źródła społeczności i synchronizację wdrożenia.
Pełne pokrycie wideo map i odświeżenie lipcowe
Wszystkie 10 map ma teraz osadzone walkthroughy YouTube — od Lab do Santa's Workshop — z poprawionymi creditami twórców (Jamie the OK Gamer, Dragonsubmann, Roblox Master Guides).
Przewodnik Prison rozszerzony o cięcie przewodów przez wardena i kroki wzoru pryszniców, zweryfikowane względem filmów społeczności maj–lip 2026.
Zaktualizowano statystyki gry: 70,1M+ wizyt i ~92,6% aprobaty według trackerów społeczności; ostatnia aktualizacja Roblox pozostaje 27 lutego 2026 (Lab).
Strona Poradników wideo wymienia każdą mapę; poszczególne strony map osadzają pasujące przewodniki obok rozwiązań tekstowych.
Poradniki wideo Wiki i odświeżenie lipcowe
Nowa strona poradników wideo z osadzonym YouTube dla Lab, Pyramid, Bank i School (Dragonsubmann).
Strony map osadzają filmy gdy dostępne; rozwiązania tekstowe pozostają źródłem po patchach.
Nawigacja przeprojektowana: menu map max 8 pozycji z linkiem do indeksu; sekcje przewodnika w dropdown.
Premiera mapy Lab
Nowa mapa o tematyce naukowej z chemią układu okresowego, puzzlem spryskiwaczy roślin i pokojem kontroli przetrwania.
Kluczowe rozwiązania: pierwsze drzwi 3952, hasło komputera 63F8C74, kolory probówek (green/red/pink/yellow/blue), panel kontroli Water 4 / Food 2 / O₂ 27% / Temp 75.
Nowe odznaki: Escaped Lab! [BEGINNER] i [CHALLENGE]. Do sklepu dodano game pass Lab Hints (25 Robux).
Ostatnia aktualizacja gry na Roblox: 27 lutego 2026 (trackery zewnętrzne).
Dodano mapę Pyramid
Mapa o tematyce egipskiej z kolejnością symboli sarkofagów, poziomami napełnienia klepsydr, ikonami lupy, obrotami kompasu i liczeniem oczu klejnotów.
Tytuł Roblox krótko promował «NEW MAP PYRAMID!» — oddzielne odznaki ucieczki Beginner i Challenge.
Poradniki YouTube społeczności (maj 2025) obejmują trasy Beginner dla szybkich uczących się.
Rozbudowa skarbca Bank
Motyw napadu na bank w wielu pomieszczeniach: labirynt wentylacji, kolejność przedmiotów z obrazów, korytarz laserowy, ustawienie zaworów kanalizacji.
Jedna z najtrudniejszych map Challenge obok Pyramid i Lab.
Rozwój podstawowego zestawu map
Lista startowa rozszerzyła się o School, Prison, Temple, Spaceship, Pirate Ship, Zoo i sezonowy Santa's Workshop.
Dziewięć stałych game passów Hint (25 Robux każdy, jeden na motyw mapy) pozostaje opcjonalnych.
Serwery prywatne obsługują do 10 graczy; publiczne lobby do 5.
Dopracowanie usługi na żywo
Ponad 70 mln wizyt i ~93% akceptacji według stron statystyk społeczności w połowie 2026.
Komunikaty wydarzenia Pyramid i poprawki puzzli; treści Bank i Workshop pozostają w rotacji.
Brak oficjalnych kodów promocyjnych — cyfry klawiatury w przewodnikach to rozwiązania rozgrywki, a nie kody do wymiany.
Oficjalne źródła
Strona gry Roblox — banery tytułu i aktualizacje sklepu
Grupa Serif Games — zapowiedzi i ogłoszenia
Przewodniki społeczności (twórcy YouTube tacy jak Jamie the OK Gamer, Dragonsubmann, Roblox Master Guides) oraz statystyki odznak Rolimon do weryfikacji po łatkach